賓夕法尼亞、MALVERN — 2014 年 8 月5 日 — 日前，Vishay Intertechnology， Inc.（NYSE 股市代號：VSH）宣布，與***凌耀科技股份有限公司（Capella Microsystems，股票代碼3582）達成收購協議，收購價大約60.51億新臺幣或2.05億美元。凌耀科技是一家無生產線的IC設計公司，專門設計光電子產品。

　　Vishay計劃先以每股139元新臺幣的價格要約收購凌耀的全部已發行股票。要約收購的條件是至少大多數已發行股票被出讓。如果大多數已發行股票被出讓，但沒達到100%，Vishay將根據今天與凌耀簽訂的合并協議和計劃，通過合并完成對凌耀的收購。對已發行股票要約收購的開始時間是2014年7月14日，截止日期是2014年9月1日，但可以依照當地法規延長。如果大多數已發行股票被出讓，要約收購將在2014年9月結束，然后Vishay在2015年1月底前收購凌耀科技的全部股份。凌耀的董事會通過了收購協議，除獨立董事外，凌耀董事會的高層管理人員和大多數董事成員都同意以要約收購的方式出讓股份。要約收購與合并的結束取決于通常的結束條件，包括獲取所有必需的政府批準和許可。

　　“我們很高興公布與凌耀的這樁交易，這是一家領先的光傳感器芯片設計公司。”Vishay的執行主席和首席業務發展官Marc Zandman說，“凌耀科技在光傳感器領域處于強勢地位，能夠與Vishay目前在這個領域的能力形成良好互補。此項收購極為契合我們通過定向的專門收購，實現有機增長規劃的戰略?！?/p>

　　Vishay的總裁兼首席執行官Gerald Paul博士強調：“凌耀將為我們十分成功且不斷增長的光電子業務增添我們內部尚不具備的關鍵技術能力。這樁收購將大大強化Vishay在快速增長的光傳感器市場上的地位，顯著縮短我們向市場推出這些產品的時間。我們確信，凌耀作為Vishay的一員，能夠將其深厚的客戶基礎延伸到其他市場領域。”

　　Pepper Hamilton LLP和Lee & Li律師事務所擔任Vishay的法律顧問。Oppenheimer & Co.擔任凌耀的獨家財務顧問，Jones Day擔任法律顧問。

　　VISHAY簡介

　　Vishay Intertechnology， Inc. 是在紐約證券交易所上市（VSH）的“財富1000 強企業”，是全球分立半導體（二極管、MOSFET和紅外光電器件）和無源電子元件（電阻器、電感器、電容器）的最大制造商之一。這些元器件可用于工業、計算、汽車、消費、電信、軍事、航空航天、電源及醫療市場中幾乎所有類型的電子設備和裝備。憑借產品創新、成功的收購戰略，以及“一站式”服務使Vishay成為了全球業界領先者。

　　關于凌耀科技

　　凌耀科技是一家專門研發光電子相關產品的無生產線芯片設計公司，設計一系列高性能集成電路。凌耀的產品應用在電信、手機、智能手機、手持設備、數碼相機、筆記本電腦、桌面電腦、LED背光、辦公自動化設備、家用電器和汽車電子等領域。公司的主要產品包括：環境光傳感器、紅外數據傳輸（IrDA）、光計數器、光儲存器感測組件（PDIC）、距離傳感器、顏色傳感器和紫外線傳感器。