眾所周知，技術行業驅動變革，而這正是我們正在做的事情。隨著每一個新發明、新產品或新技術的出現，我們的生活得以不斷演進。英特爾因適應變革而蓬勃發展，并努力加速變革。其中一個發生重大變革的設備是個人電腦。這也是安迪·格魯夫把PC稱為“終極達爾文式設備”的其中一個原因，這個名字恰當體現了它不斷適應、演進和變化的特質。

　　幾周前，英特爾CEO科再奇介紹了我們正在采取的系列措施，旨在加快轉型為支持云計算以及數十億智能互聯計算設備的公司。我們還闡述了這對于英特爾制勝互聯世界的重要性，以及PC對于英特爾戰略的基礎性意義。除了PC業務給英特爾帶來的規模化效應，相繼而生的大量知識產權、工廠規模和現金流，還可以應用并支持我們的其它業務。例如，英特爾實感技術最初就是為PC而開發的。現在，它正在推動無人機和機器人行業的發展，它們都受益于3D “視覺”。另外一個例子是高性能和低功耗計算，從零售點銷售系統到智能家居，正在推動物聯網的發展。而這正是PC技術的另外一種形式。

　　當今的PC遠勝以前。如果您還不曾擁有一臺新的2合1筆記本，還沒有把玩過新的游戲系統或嘗試新的一體機，你就錯過了太多。很多閱讀這篇博客的讀者可能擁有一臺5年前的PC，而這樣的PC目前有6億臺。PC在這期間的巨大演進，可能會讓你不敢相信自己的眼睛。現在的PC配備了觸摸屏、集成投影儀、手寫筆和生物識別技術；現在的PC具備了無線塢站和無線顯示功能；現在的PC還可以支持激動人心的虛擬現實體驗。與5年前的PC相比，如今PC的厚度和重量都只約有原來的一半，速度是原來的2.5倍，而電池續航時間是原來的3倍。因此，2合1筆記本、微型PC和游戲PC等細分市場正在以兩位數的速度增長。這種增長甚至吸引了新的廠商進入。例如，三星移動和華為等行業領導廠商就首次推出了時尚靚麗的全新2合1筆記本。

　　演進仍在繼續

　　今年下半年，我們的新一代英特爾? 酷睿? 處理器，代號“Kaby Lake”，將應用于一些最具創新力、最時尚靚麗的2合1筆記本中。新的英特爾? 酷睿? i7處理器至尊版是一款高端臺式機處理器，也將很快上市，它將用于新的游戲和內容創建平臺。隨著英特爾極限大師賽第11季的臨近，游戲玩家將利用令人難以置信的設備打破紀錄。在本周舉行的臺北國際電腦展上，我將展示其中一些超酷的新電腦。

　　當今的世界豐富多彩，消費者面臨很多選擇。我相信，PC仍將是人們首選的設備之一。我們每天都有數不清的事情可以通過PC更輕松更好地完成，例如寫論文、制作電影、編輯文檔或照片，或玩虛擬現實游戲。

　　下一個是什么？

　　PC行業必須不斷演進，以適應當今的生活和工作方式，好似它們也有自己完整的“達爾文式”進化史。傳統的觀點認為PC的演進已經結束，所有其它超酷的新東西將來自其它領域，但我知道這種看法是錯誤的。

　　作為一個行業，我們必須并將超越目前已知的設備，轉向全新的PC類型。想象一下這樣的PC：帶來真正的沉浸式體驗、有輔助作用、能為您的個人需求量身定制極其自然的交互界面。作為人類有史以來發明的最重要、最有用的工具之一，是時候進行新的蛻變了，是時候設計和開發未來的PC了。英特爾正在引領行業的發展，讓我們共同努力。