2016年7月7日，上海 –近日，霍尼韋爾 (NYSE: HON)宣布將以15億美元收購Permira 基金旗下供應鏈及倉儲自動化領軍企業Intelligrated。此次收購交易值約為Intelligrated公司2016年稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）的12倍。該公司2016年的銷售額預計接近9億美元。此次收購交易預計將于本年第三季度結束，具體時間將取決于慣例成交條件，其中包括監管部門的批準。收購完成后，Intelligrated將成為霍尼韋爾自動化控制系統集團旗下傳感與生產力解決方案部的一部分。

　　Intelligrated公司設計、生產、整合并安裝完整的倉儲自動化解決方案、軟件及服務，幫助企業實現更智能的配送及運營。其供應鏈和倉儲解決方案能夠幫助全球的零售商、制造商、物流供應商提升生產力，降低成本。在過去3年里，該公司的年復合增長率約為13%，處于業內領先水平。Intelligrated擁有龐大且仍在增長的用戶基礎，它包括多家全球領先的財富500強零售商、制造商和物流供應商，頂級的消費品公司，美國頂尖50家零售商中的30家以及半數的頂級100家網絡零售商，Intelligrated對用戶提供的服務價值超過50億美元。

　　霍尼韋爾自動化控制系統集團總裁兼首席執行官伊安仕先生表示：“電子商務行業正在以前所未有的速度發展，消費者對更快的快遞遞送效率的要求也日益增加。這要求倉庫、物流以及配送解決方案能夠提升客戶生產力，同時降低成本。此次收購也符合我們打造互聯工業企業和互聯作業者的發展愿景。”

　　霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部總裁John Waldron表示：“Intelligrated公司擁有領先的供應鏈自動化解決方案，它將完美地補充霍尼韋爾行業領先的工作流程解決方案組合，包括云互聯的移動作業人員應用、高性能的數據采集硬件以及其他可提高員工工作效率的技術。”

　　Intelligrated成立于2001年，公司總部位于美國俄亥俄州梅森，通過內生式增長及戰略收購迅速成長，目前在全球范圍內擁有超過3,100名員工，分別在美國、加拿大、墨西哥、巴西以及中國設有辦事處。其目前在美國的供應鏈及倉儲自動化領域占據領導地位，借助霍尼韋爾的網絡，Intelligrated將擴展至全球近200億美元的目標市場。

　　霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部致力于為客戶提供全球領先的工作流程解決方案，以及卓越的定制傳感器、開關以及控制器產品。霍尼韋爾的解決方案能夠為客戶提升員工效率，同時通過數據處理幫助他們做出更佳的關鍵性業務決策，從而提升運營能力。欲了解更多霍尼韋爾生產力解決方案信息，請訪問http://www.honeywellaidc.com.cn。

　　關于霍尼韋爾

　　霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家《財富》100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾在華的歷史可以追溯到1935年。當時，霍尼韋爾在上海開設了第一個經銷機構。目前，霍尼韋爾三大業務集團均已落戶中國，旗下所轄的所有業務部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20多個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12,000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾中國網站www.honeywell.com.cn, 或關注霍尼韋爾官方微博和官方微信。

　　關于霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部

　　霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部（S&PS）隸屬于霍尼韋爾自動化控制系統集團（ACS），致力于為客戶提供卓越的定制傳感器、開關和控制器產品，以及基于高性能數據采集硬件的生產力解決方案，包括耐用型移動數據終端、語音軟件、條碼掃描器、無線射頻識別（RFID）、條碼打印解決方案。霍尼韋爾傳感與生產力解決方案部的業務涉及航空航天、汽車、現場服務、衛生保健、工業、制造業、醫療設備、零售、供應鏈、測試和測量、運輸和物流等領域，為客戶提供一流的準確性和耐用性，助力企業提高工作效率、增加運營效率和增強客戶服務能力。欲了解更多霍尼韋爾傳感產品信息，請訪問http://sensing.honeywell.com；欲了解更多霍尼韋爾生產力解決方案信息，請訪問http://www.honeywellaidc.com。