卓然推出基于Linux®的固件平臺Inferno，適用于打印機、多功能打印機及掃描儀

該平臺可輕松集成用于高級功能和提高性能的新技術

2010年5月24日，卓然公司（納斯達克證券交易所代碼：ZRAN）宣布推出基于Linux操作系統的新固件開發平臺 Inferno，它用于Quatro®系列處理器，可以協助制造商輕松集成新技術，支持高級功能，并提高打印機、多功能打印機（MFP）和掃描儀的性能。

原始設備制造商（OEM）面臨持續競爭壓力，需要以更低廉的價格制造更多功能全面的高速打印機、多功能打印機以及掃描儀。按照以往的慣例，OEM廠商一直選擇封閉的私有環境。而卓然的Inferno另辟蹊徑，采用常見的開放式源代碼環境——即嵌入式Linux，為開發下一代打印機、多功能打印機及掃描儀提供了更加豐富的功能、應用和工具，并進一步提升產品性能。

采用Linux的Inferno平臺的優勢：
• Inferno結合應用程序接口（API）可以集成卓然的IPS打印語言解釋軟件。這樣，OEM廠商就可以毫不費力地實現最佳打印性能。該應用程序接口支持OEM廠商輕松地為特定打印引擎提供軟件配置，在新產品設計中改進產品性能。
• 卓然開發了一種創新型多層次打印引擎驅動程序，具有一個可在Quatro®處理器的flexRISC核心上運行的實時層（Real-Time Layer），及在Linux內核上運行的瘦界面層(Thin Interface Layer)，提高了實時準確性，將OEM廠商的專用代碼從開放源代碼Linux內核中獨立出來。
• OEM廠商可以開發從入門到高性能各級別的設備，增加交互式觸摸屏、節能睡眠模式、千兆以太網，IPsec網絡安全、完整的打印語言支持和其他所需功能。

IDC計算及存儲半導體研究主任Shane Rau表示，“越來越多的嵌入式設備廠商采用完全可編程處理器核心及IP(知識產權)的SoC系統，開發出特定應用產品所需的功能。例如，IDC預測，多功能打印機制造商對SOC的采用率將從2009年的50%增長到2014年的80%。這些SOC將支持開發商生產運行高端操作系統的多功能打印機，支持更強大的用戶互動功能、提升企業和移動連接性、進一步提高性能。”

“卓然使用嵌入式Linux作為新型Inferno平臺的基礎，源于其先進的多處理技術最能滿足我們客戶的需求，可以運用Quatro的多核CPU快速開發高性能、多功能的產品。與單核CPU架構相比，這種方式充分地利用了多核技術的優勢，以更低的成本和功耗提供更高的性能。”卓然高級副總裁兼圖像部總經理Simon Dolan表示。

卓然的Inferno現已運用于Quatro® 4300和 4500系列處理器。每年3次發布包含新功能及性能增強的更新版本。欲知更多詳情，請登錄www.zoran.com網站或與銷售代表聯系。聯系電話781-791-6000。

關于卓然公司
美國卓然股份有限公司總部位于美國加利福尼亞州桑尼維爾市，是數字娛樂和數字圖像市場中數字芯片解決方案的領先提供商。20余年的專業經驗使得卓然在開發以及產業化數字信號處理技術領域里游刃有余。卓然在高性能數字音頻、視頻、圖像應用，以及用于數字家庭的連接共享娛樂技術等方面保持領先水平。卓然擁有并整合各個領域的先進技術, 為廣大OEM客戶帶來獨特優勢，包括在每一代產品中提供更大容量、更低的系統成本、更短的產品上市時間等。基于卓然技術的數字電視、機頂盒、DVD、數碼相機、多媒體手機以及多功能打印機產品以其優異的品質得到認可，廣泛應用于全球數億家庭和辦公室。卓然公司總部設在美國，在中國、英國、法國、印度、以色列、日本、韓國、瑞典和臺灣運營。