新西蘭能源服務公司選擇埃施朗智能計量系統作為用戶電力示范試點

美國埃施朗（Echelon）公司（納斯達克：ELON）--設備網絡化、組件和基礎結構產品
的先驅--今天宣布：埃施朗公司的"網絡化能源服務（NES）"系統已被新西蘭NGC 控股有限
公司選中，將用于他們的智能電力計量系統試驗項目。該試驗項目是NGC 經營戰略的一部
分，旨在首先向能源零售商提供集成能源表計的評估和信息服務，積極尋求新的發展機遇。
NES 電表將在兩個試驗項目中安裝在將近600 個用戶的房屋中，兩個項目之一是在克賴斯
特徹奇（Christchurch - 新西蘭南島東岸港市）和Orion 新西蘭公司聯手進行的示范試驗；
另一個是在惠靈頓（Wellington）和奧克蘭（Auckland - 新西蘭北島西北岸港市）跟Vector
電力公司合作的試驗。Orion 公司和Vector 公司都是新西蘭電力配送公司。
NGC 公司將評估它的智能計量和增值服務基礎結構的商業案例，這也涉及新西蘭能源市場
上的能源零售商和服務提供商。他們想要利用NES 系統卓越的能力：定時和不定時的遠程
表計閱讀、房屋設備的連接和斷開、資費變更、負荷控制和竊電檢測等。
NGC 公司的首席執行官Phil James 說："我們之所以選擇NES 系統是因為埃施朗公司在設備
網絡化領域的全球領導地位和它對開發有利于推進全球能源市場自由化的開放態度。NES
系統面對急變的管理環境仍能滿足我們公司在競爭中的要求，以及同時提供用于增值服務的
基礎結構的能力是我們選擇過程中考慮的一個關鍵因素。"NGC 公司是新西蘭最大的獨立能
源計量服務提供商（獨立于能源零售商和網絡業主之外）。他們的業務絕大部分在新西蘭，
但最近的創議提供了擴展到澳大利亞的機遇。NGC 公司在全新西蘭約860000 個家庭和企業
或者說45%的新西蘭電力計量市場中擁有電表和相關設備。
NES 系統瞄準先進的自動化計量市場。NES 系統中應用的基本通信技術和基礎體系結構已
經在1700 多萬個聯網電力表計中發揮效用。電力公司或服務提供商可以將NES 系統嵌入他
們的電力配送網，使其能起一個基礎結構的作用，在低壓電力線跟任何廣域網基礎結構包括
寬帶（有線、無線或在電力線上）、蜂窩和調制解調器連接組合而成的網絡上傳輸數據。系
統由智能表計、數據集中器（在配電變壓器上）和系統軟件組成。被授權的服務提供商可以
使用NES 系統訪問表計和在房屋內的任何設備，表計裝到局房設備上時要連接一個額外的
路由器。
"NGC 處在獨一無二的地位上，能向新西蘭的電力計量、服務和配送公司提供單一的智能計
量基礎結構以滿足它們的核心需要和未來增值服務的需要，"埃施朗公司總裁兼首席運營官
Bea Yormark 說，"新西蘭能源市場的環境非常復雜，其中有發電機、網絡的所有者和能源零
售商，而計量在任何給定的服務區域常常由不同的公司所控制。我們相信對于這樣的環境，
NES 系統是一個理想的解決方案--可以在單一的網絡基礎結構上開通多項服務。
NES 系統簡介
埃施朗公司的網絡化能源服務（NES）系統提供能啟動廣泛系列的電力設施應用軟件的一個
開放式、雙向、可擴展的基礎結構。這些服務包括自動表計讀數（AMR）、分時（TOU）計
價、自動遠程接通和斷開、直接負荷控制、最大功率限制、竄改和竊電檢測、停電檢測以及
服務質量監測，它們能為電力設施運行的每一方面，從計量、顧客服務、配送操作到增值服
務帶來好處。NES 系統由3 部分組成：以電力線為基礎的智能表計；位于能和NES 表計通
信的變壓器上的數據集中器；安裝在設施上或服務提供商的運行中心內的系統軟件。
美國 Echelon 公司簡介
美國 Echelon 公司是LonWorks 平臺的創立者，該平臺是全球應用最廣泛的標準，用于連接
諸如家用電器、恒溫器、空調器和照明系統等日常設備，并且把它們連接到Internet 上。
Echelon 公司的硬件、軟件產品使制造商和集成商能建成智能設備和系統，來降低成本、增
加便利、改善服務、提高生產率、質量和安全性。成千上萬家公司已經開發和安裝了LonWorks
產品。4 千多萬件基于LonWorks 技術的處理器已經發運，用于世界各地的住宅、樓宇、工
廠、列車和其他系統中。更詳細的信息請訪問：www.echelon.com。