手機已進入同質化時代，當2018年新機的創新集中于外形的創新時，SUGAR糖果翻譯手機以“AI翻譯”功能作為突破口，在百舸爭流的手機市場開辟出一條新航路。

糖果翻譯手機S20是全球首款翻譯手機， 以領先業界的104種語言互譯和42種語言語音互譯，識別準確率高達97%的強大功能，在2018年7月3日發布一個月之內，全國多地售罄，供不應求。

據第一手機界研究院最新發布的《2018年10月中國暢銷手機市場分析報告》顯示， 糖果 S20的熱銷，也讓糖果翻譯手機在月度中國手機品牌銷量排行榜中前進兩位，殺入TOP11。

12月21日，由第一手機界研究院、第一AI產業研究院、奧維云網主辦的“開啟5G、AI新時代”2019科技新零售峰會暨2018全球好手機頒獎典禮將于深圳召開，糖果翻譯手機 S20憑借出色的表現入圍2018全球好手機“年度最佳創新品類手機”獎項；SUGAR糖果翻譯手機入圍2018全球好手機“全球最具競爭力手機品牌”獎項。

“奇招”突起

推出AI翻譯手機，是糖果的獨辟蹊徑，也是糖果在經歷2017年的快速增長后，從市場困局中突圍，保持手機銷量的持續增長的關鍵。

因為，目前的手機市場已然呈“馬太效應”現象，幾大主流手機廠家幾乎壟斷中國手機市場近85%的份額。各家也在市場壓力之下，推出相似的賣點。2018年的手機新品，似乎已經陷入“全面屏”的魔障——升降式攝像頭、滑蓋全面屏、雙屏種種千變萬化的皮囊之下，是雷同的“靈魂”。

“相比其它手機集體定位拍照的賣點，糖果定位AI翻譯手機，的確新穎，個性鮮明”，早在糖果翻譯手機S20發布之初，手機經銷商河南勝天總經理田中就在發布會對媒體記者說，這一獨特的定位，讓手機配置已不成為消費者的關注重點。

選擇從AI翻譯手機突破，是糖果翻譯手機的一記“奇招”。

其實，通過APP的在線，幾乎所有智能手機都可以擁有翻譯功能。但事實卻是，由于網絡信號、海外流量漫游等諸多問題，真正臨場時，相當一部分手機的翻譯功能卻“失語”了。針對這一情況，糖果翻譯手機 S20還有離線翻譯功能，分別支持文本、拍照和語音翻譯，同時提供一鍵連接24小時在線的私人翻譯官服務。

作為翻譯手機開創者，糖果翻譯手機憑借領先業界的AI翻譯，受到20個國家駐華使節及中國外交界、翻譯界知名人士推崇，榮膺“世界外交官最喜愛的翻譯手機”稱號；成為意大利國家旅游局、愛爾蘭旅游局、法國工商會等多國機構官方推薦手機；成為《CHINA DAILY》“一帶一路”論壇指定手機；被等多家權威媒體專題報道，并被作為禮物分別贈送給30多個國家的駐華使節、旅游局代表，架起中外文化交流的橋梁。

糖果從手機的功能上入手解決了一個痛點，也為迷茫的中國手機市場注入了一劑“興奮劑”。

“糖果手機在走入一道‘窄門’，在悄然轉型。”第一手機界研究院院長孫燕飚指出。

“窄門”不窄

事實證明，推開那道“窄門”之后，是一片豁然開朗的天地。

過去一年，中國出境人口達到 1.3 億次，語言不通仍然是他們的痛點，對應的需求市場是難以拒絕的一塊處女地。而最受中國游客歡迎的二十大目的地國家中，泰國、日本、越南、印尼、馬來西亞和菲律賓排在前六名，均非英文語系國度。

結合“翻譯”的受眾特性，糖果翻譯手機還創新性地開辟了新零售渠道，入駐全國27個熱門機場。機場零售渠道月銷量均增長100%以上，并在國慶黃金周迎來銷售高峰，帶動糖果翻譯手機品牌殺入10中國手機品牌銷量排行榜TOP11。

同時，隨著“一帶一路”合作范圍不斷擴大，中外經濟文化交流日益頻繁，翻譯手機的市場潛力巨大。

開創了“翻譯手機”新品類的SUGAR糖果翻譯手機，正在新航路上揚帆起航。