（文章來源：中關村在線）

德國豐田研發中心TOYOTA Motorsport GmbH（TMG）和3D打印機生產商3D Systems和宣布合作開發“first-to-market”的增材制造（3D打印）解決方案。3D Systems和TMG將整合各自的專業知識，為汽車行業創造先進的3D打印技術和材料，以適應汽車工業中的高性能應用。

根據合作條款，3D Systems已被TMG選定為“增材制造機器供應商”。因此，許多3D Systems的增材制造機器及其軟件將集成到TMG的生產工作流程中。 “TMG的設施將成為世界級先進數字化制造的展示，”TMG未來生產項目技術部門的總經理Andreas Schambach說道。

“我們的專家團隊將為3D Systems提供補充，開發先進的激光燒結技術，以及具有改進性能的材料組合，以滿足嚴苛的賽車運動需求。”

TMG是日本跨國汽車制造商豐田汽車公司的全資子公司。TMG為其母公司開展賽車運動和研發活動，作為位于科隆的高性能測試和開發設施運營。占地30,000平方米的空間設有先進的設施，用于設計、生產、測試和組裝部件和車輛。除了為其他豐田公司提供專業的開發和生產服務外，TMG還為外部合作伙伴和客戶提供解決方案。TMG展示了材料專業知識，曾與DSM和謝菲爾德大學先進制造研究中心（AMRC）合作開發新的先進材料解決方案。

現在，憑借與3D Systems的新合作伙伴關系，TMG計劃在其工廠內安裝Figure 4 Standalone、ProX 800、sPro 60和sPro 230 3D打印機。除硬件外，TMG還將3D Systems的Geomagic Design X軟件整合到其制造生態系統中。利用3D Systems的增材制造技術，TMG將開發其“first-to-market”的增材制造解決方案，包括新的激光燒結技術和改進的汽車材料。為此，TMG計劃提高其生產流程的效率，為各種賽車項目創造輕質、高質量的生產零件，以獲得競爭優勢。

“我對與TOYOTA Motorsport合作的潛力感到興奮。”3D Systems全球市場推廣執行副總裁Herbert Koeck表示，“TMG像我們3D Systems一樣，都是各自行業中的領導者，這次合作將匯集我們的集體專業知識、好奇心以及為新應用挑戰提供解決方案的愿望，這將會產生具有重新定義行業能力的新技術。我期待在這次合作過程中我們將帶來的創新成果。”

作為合作伙伴關系的一部分，TMG和3D Systems同時出現在8月30日至9月1日在英國銀石賽道舉行的FIA世界耐力錦標賽上，3D Systems的標志將出現在兩輛TOYOTA GAZOO賽車上。
（責任編輯：fqj）