2020年11月16日，南極熊獲悉，全球領先的3D打印機制造商Stratasys發布了2020年第三季度的財報。

在2020年第三季度，Stratasys的收入為1．279億美元，與2019年第三季度的1．575億美元相比，下降了19％，但與2020年第二季度的28％的下降幅度相比，已經改善了9％。

由于受到COVID－19對客戶需求的影響，Stratasys被迫進行了 ＂戰略重組＂，裁員10％。不過，目前第三季度的復蘇已經驗證了這一戰略，Stratasys股價在財報發布后的短時間內從14．48美元漲至15．58美元。

在與投資者的電話會議上，Stratasys的首席執行官Yoav Zeif對公司在中期內恢復增長的機會表示樂觀：＂我們很高興看到本季度有了改善，這反映了我們從流行病中恢復的可能性。我們相信，今天的創新將推動未來工廠的生產競爭優勢，從而為我們的客戶和股東創造增長和價值，我們專注于通過提供最具創新力的下一代技術來引領高分子3D打印市場。

Stratasys公司2020年第三季度財報

Stratasys的收入主要分為兩個部分：產品和服務。公司的產品部門包括3D打印機和材料產生的收入，占收入的大部分。同時，服務是指Stratasys的按需制造和咨詢服務。

在2020年第三季度的過程中，Stratasys的產品產生了8350萬美元的收入，比2019年第三季度報告的1．063億美元減少了21％。如果將2020年前9個月的收入統計起來，Stratasys的產品產生了2．405億美元的收入，比2019年同期報告的3．217億美元減少了25％。

在服務方面，2020年第三季度，Stratasys的服務產生了4430萬美元的收入，比2019年第三季度報告的5110萬美元下降了13％。在2020年前9個月，Stratasys的服務現已取得了1．378億美元的收入，與2019年前三季度報告的1．541億美元相比，下降了10％。

Stratasys還選擇在2020年第三季度注銷3．862億美元的商譽減值費用，與FDM和Polyjet業務有關。COVID－19對今年3D打印公司的股價造成了很大的干擾，一些公司以此為契機來平衡賬目。

例如，GE在2020年第二季度期間注銷了8．77億美元的商譽，此舉與其在2016年進行的收購價值下降有關。盡管GE承認，注銷給 ＂現金流假設帶來了壓力＂，但Zeif在財報電話會議上明確表示，Stratasys的情況并非如此，它仍在投資于未來的增長機會。

Stratasys在第三季度的航空航天機會

盡管Stratasys產品部門的收入比2019年第三季度下降了21％，但在此期間，贏得了幾個大型機器訂單。在為汽車制造商通用汽車（GM）安裝了17臺FDM打印機后，8月份又獲得了AM Craft公司有史以來最大的F900系統訂單。

Stratasys的航空航天部門在第三季度表現出特別的增長，BAE系統公司安裝了第四套F900系統，而波音公司則對Antero 800NA絲材進行了認證，這表明可能會有進一步的機會。

Zeif解釋說：＂航空航天是我們的主導行業之一，因為增材制造技術的優勢。我們的創新正在為作為航空航天生產工具鋪平道路，并應對我們在環境方面存在的威脅。＂

除了Stratasys在第三季度履行的航空航天合同外，還減少了開支，試圖增強盈利能力。公司在2020年第三季度的研發支出為1950萬美元，比2019年第三季度投入的2360萬美元減少了17％。總的來說，包括公司的一般管理費用在內，同期減少了19％的支出。

Stratasys在2020年第四季度的戰略

在財報電話會議的最后，Zeif表示，公司將繼續執行第二季度概述的相同戰略，仍然專注于瞄準新的聚合物3D打印應用。Stratasys已經實現了與COVID相關的成本節約，這意味著可以在2021年投資于Polyjet生產線系統的 ＂重大升級＂。

Zeif還將公司的grabcad軟件視為未來增長的源泉，稱為客戶提供的 ＂端到端3D打印 ＂解決方案將成為工業4．0集成的關鍵部分。Stratasys計劃在2020年第四季度期間，利用特定行業的應用專長和現有的產品生態系統，推銷平臺并推動未來增長。

責任編輯：xj