美國紐約州阿蒙克市，當地時間 2021年 3月 1日—— IBM（紐約證券交易所：IBM）宣布，通過 IBM Cloud Satellite，目前 IBM 已經可以在任何環境當中提供其混合云服務——包括在任何云、在本地，或者在邊緣端。Lumen 科技與 IBM 已經把 IBM Cloud Satellite 與 Lumen 的邊緣平臺集成在一起，使客戶能夠近乎實時地利用混合云服務，并在邊緣端構建創新的解決方案。

IBM Cloud Satellite 面向跨多種環境的客戶，提供一個安全統一的云服務層，且不受數據位置的影響，這對于幫助解決客戶關鍵數據隱私和數據主權的要求至關重要。目前，隨著在邊緣端能夠安全地分析數據從而降低延遲，包括電信、金融服務、醫療健康和政府機構在內的許多行業將因此受益。與在線學習、遠程工作、遠程醫療服務等很多實時應用相關的工作負載，現在可以通過 IBM Cloud Satellite 更加高效和安全地交付。隨著工作負載轉移到邊緣端，IBM Cloud Satellite 將幫助客戶在獲得低延遲的同時，仍然能夠擁有在混合云環境中相同的安全性、數據隱私、互操作性和開放標準。

IBM 還結合 IBM Cloud Satellite 推出IBM Cloud Pak for Data as a Service來擴展 Watson Anywhere，以即服務的方式為客戶靈活、安全地跨任何環境來運行其 AI 和分析工作負載，使客戶不必自己來管理。EquBot 是一家服務全球投資專業人士的金融科技公司，他們的工作已初見成效，在某些對時間要求嚴格的模型上，延遲已經從 10秒縮短到 1秒以下。這使得投資者能夠面向整個金融市場做出更明智的決策。

Lumen 平臺利用 IBM Cloud Satellite 加速邊緣創新

Lumen 是一家使能第四次工業革命的企業級科技公司，目前正在利用其全球邊緣計算平臺為其客戶交付 IBM Cloud Satellite。由此，Lumen 的客戶一方面可以發揮 IBM Cloud Satellite 的部署靈活性，另一方面可以利用 Lumen 邊緣平臺的廣泛可用性、自適應網絡和互聯的安全功能，從而在安全利用邊緣計算服務優勢方面獲得了選擇與速度。

使用 Lumen 平臺和 IBM Cloud Satellite 的客戶可以在高度分布式的環境中（如辦公室和零售場所）部署類似視頻分析這類數據密集型的應用，充分利用專為僅容數毫秒延遲而設計的基礎設施。由于此類應用可以通過 IBM Cloud Satellite，在接近數據產生的 Lumen 的邊緣端托管在紅帽 OpenShift 上，使得攝像機和傳感器可以近乎實時地工作，以幫助提高質量和安全性。例如，攝像機可以檢測上次清潔表面的時間，或者標記潛在的人員安全隱患。此外，不同地區的客戶也可以就近部署處理能力，使其更接近數據創建的位置，更有效地解決數據主權問題。

Lumen 企業產品管理和服務高級副總裁 Paul Savill表示：“憑借 Lumen 平臺的廣泛覆蓋，我們可以為企業客戶提供 IBM Cloud Satellite，幫助他們快速推動在邊緣端的創新。我們的企業客戶現在可以將 IBM Cloud 的服務擴展到 Lumen 強大的全球網絡當中，幫助他們部署必須兼顧高安全性和超低延遲的數據密集型邊緣應用。通過將安全和開放的混合云能力擴展到邊緣端，我們的客戶可以推動其業務向前發展，充分利用第四次工業革命催生的新興應用。”

依據這項合作，客戶將能夠：

在 Lumen 的 180,000個邊緣站點部署應用，提供低延遲的應用體驗

通過 IBM Cloud Satellite 發揮應用管理和編排優勢，在邊緣端創建云賦能的解決方案

構建開放式互操作平臺，提升客戶的部署靈活性，使其更加無縫地訪問云原生服務，如 AI、IoT 和邊緣計算等

IBM 混合云平臺負責人 Howard Boville表示：“IBM 正在與客戶合作，利用邊緣計算和 AI 等先進技術，使客戶能夠利用混合云進行數字化轉型，同時把數據安全放在首位。利用 IBM Cloud Satellite，客戶可以在任何地方都能安全地從云服務當中獲益，從數據中心核心直達網絡最遠端。”

依托 IBM 合作伙伴生態系統，利用 IBM Cloud Satellite 共創新的混合云服務

IBM 正在與包括思科、戴爾科技和英特爾在內的超過 65家生態系統合作伙伴合作，構建安全的云服務，幫助客戶通過 IBM Cloud Satellite 在任何環境中運行工作負載。基礎架構合作伙伴推出存儲、網絡和服務器解決方案的選擇，幫助客戶利用他們現有的基礎架構，在數據中心和邊緣位置部署 IBM Cloud Satellite。服務合作伙伴計劃提供遷移和部署服務，幫助客戶在任何地點以即服務的方式管理其解決方案。另外，IBM Cloud Satellite 的客戶還可以在 Red Hat Marketplace 上訪問紅帽 OpenShift 認證的軟件產品，通過 IBM Cloud Satellite 部署在紅帽 OpenShift 上運行，提供靈活的安裝和管理，以及更大的便易性。

編輯：jq