持續賦能產業生態圈破局升維，引領未來無限可能

上海2023年9月19日/美通社/ -- 作為工業自動化、信息化和數字化轉型領域的全球領先企業之一，羅克韋爾自動化以"引領未來無限可能"為主題，重磅亮相第23屆中國國際工業博覽會（工博會）6.1館E010展臺，圍繞智慧城市、產業數字化、碳中和與跨界創新等方面，從不同維度集中展示在各領域的先進技術、產品與解決方案。活動期間，羅克韋爾自動化還舉行了智能運維Rockii聯盟的新增會員單位授牌儀式，多維賦能生態合作伙伴，聚焦綠色低碳與智能制造發展，為中國制造業提供從節流、開源到顛覆的突破性價值。

羅克韋爾自動化工博會展廳

"工博會不僅是中國工業制造業領域面向世界的重要窗口，更是引領全球產業技術發展新趨勢的盛會。"羅克韋爾自動化（中國）有限公司總裁石安表示，"羅克韋爾自動化希望能憑借工博會這個多向交流的寶貴平臺，向各行業伙伴展示我們先進的技術與解決方案，并通過領先的自動化、數字化和智能化優勢全力賦能更多產業伙伴，推動制造業跨界創新與中國企業全球化，攜手生態圈共同邁向凈零未來，為中國現代化產業體系和制造強國建設提供不竭動力。"

引航數智化創新推動中國"智"造產業升級

今年，政府工作報告強調了加快建設現代化產業體系的重要性。作為強國之基，中國制造業正依托數字化賦能和創新驅動邁向高質量發展。在本屆工博會的舞臺上，羅克韋爾自動化便以諸多互動方式詮釋自身百年積淀與跨界創新力量的深度融合，集中展示賦能各行各業的創新解決方案和實踐用例，助力產業數字化轉型與升級。

展臺現場，羅克韋爾自動化利用實體模型和數字化技術，設計搭建了智能"小世界"，集中展示從智慧生產到智慧生活的全方位、端到端、覆蓋全生命周期的應用，觀眾可在其中沉浸式探索融合了高端樓宇、生物制藥、智慧水務、綠色出行以及食品飲料等多種分區的智慧產業園，感受智慧城市背后的數智力量與創新技術。同時，羅克韋爾自動化也展示了其獨立小車技術（Independent Cart Technology，簡稱ICT）。依托直線電機原理與智能運動控制系統，獨立小車技術能夠以更簡單的方式獨立控制軌道上的磁力驅動小車，提高生產靈活性與產量的同時占用更少空間。目前，羅克韋爾自動化獨立小車技術已廣泛應用于汽車輪胎、食品飲料、生命科學等多個行業，為生產商們帶來了更多可能。

羅克韋爾自動化智能“小世界”

此外，羅克韋爾自動化正積極助力中國本土企業，幫助其建設5G全連接工廠。去年，羅克韋爾自動化與中國移動通信有限公司研究院聯合發布"5G+工業確定性網絡"前沿測試成果，依托IT/OT（信息技術/運營技術）融合的技術優勢，羅克韋爾自動化的全以太網（Ethernet/IP）產品與5G網絡高契合度，可助力智能工廠充分發揮數據效能。此外，羅克韋爾自動化正積極促進不同行業應用場景的交錯及技術層面的創新融合，攜手生態圈企業共建可持續的燈塔工廠，以期通過由世界經濟論壇（WEF）發起并進行篩選的這一行業"標桿"，賦能產業數智化轉型升級，推進中國制造業高質量發展。

羅克韋爾自動化5G數字化解決方案展區

貫徹ESG理念攜手生態圈打造凈零未來

當前，綠色低碳已成為不同行業發展的必選題。工業和信息化部將加速構建綠色制造體系和綠色低碳技術支撐體系，推動工業綠色化轉型。作為智能制造和綠色科技的引領者，羅克韋爾自動化秉承安全（Safety）、節能（Energy）、環保（Environmental）、高效（Efficiency）的可持續發展SEEE價值，互聯各家生態伙伴共享機遇，為共同推進不同產業凈零轉型、打造零碳社會貢獻力量。

在"智造變革凈零未來"展區，羅克韋爾自動化展示了其Rockii Net-Zero凈零解決方案。該方案包含了碳評估、碳減排、碳抵消和碳認證輔導四大方向，可實現端到端的碳追蹤能力，覆蓋產品研發、工藝設計、生產制造、工業物聯網（IIoT）碳追蹤和供應鏈迭代，幫助企業完成全生命周期低碳轉型。此外，羅克韋爾自動化也充分發揮自身在綠色制造領域的技術優勢，推動"凈零供應鏈"的共創。通過打造"凈零供應鏈"的主軸，羅克韋爾自動化將充分帶動頭部鏈主企業作用，重塑供應鏈格局，助力中國不同行業綠色發展。

值得一提的是，在近期落幕的2023年中國國際服務貿易交易會上，羅克韋爾自動化也展示了其Rockii Net-Zero 凈零解決方案、《可持續發展2022年度報告》、以及《智能制造現狀報告》，號召各行業伙伴協同合作，引領更多生態圈伙伴加速實現綠色轉型，共繪制造業凈零未來。

實現價值共創助力產業伙伴破局升維

繼2022年成立智能運維Rockii聯盟后，羅克韋爾自動化以此次工博會為契機，在展會期間舉行了多家智能運維Rockii聯盟的新增會員單位授牌儀式，攜手智能決策、物流科技、工業通訊、邊緣計算、管理咨詢等多領域伙伴，拓寬共贏發展的合作平臺。此外，羅克韋爾自動化也與包括蘑菇物聯在內的多家智能制造及生命科學領域企業達成戰略合作，持續深化在5G邊緣智能、工業互聯網、高端生物制藥等賽道優勢，以跨界創新塑造價值，構建合作共贏的創新產業生態。

一直以來，羅克韋爾自動化致力于賦能行業生態圈伙伴，凝結跨界創新力量，共創共享跨界合作共贏的新機遇。羅克韋爾自動化正持續關注并賦能本土中小企業全球化，通過融合全球經驗與本土洞察，羅克韋爾自動化將多維度推動生態伙伴跨界創新，提升其面向海外市場的核心競爭力，以此進一步推動破局升維，助力中國企業向全球價值鏈的中高端挺進。

此外，羅克韋爾自動化也始終大力支持中國自動化教育和人才培養，以提升制造業的創新能力。今后，羅克韋爾自動化也將繼續攜手多方伙伴，構建更加完善的人才培養體系，為各行各業輸送擁有跨界思維，以及產業經驗的人才，從核心打造生生不息的產業生態進化閉環，助力實現中國在智能化制造領域的可持續發展。

石安表示："深耕中國三十余年，羅克韋爾自動化見證了中國制造業的蓬勃發展，也始終致力于為中國智能制造注入創新動能。此次參展工博會，正是羅克韋爾自動化兌現對中國市場承諾的又一重要證明。未來，我們將繼續凝聚綠色創新動力，緊扣經濟社會發展需求，發揮自身技術積淀和全球資源優勢，攜手行業生態圈伙伴，以高質量的數字化能力推動社會可持續發展，引領未來無限可能。"

審核編輯 黃宇