2018 年6 月5 日至8 日，ABB 在被譽為“智能制造中西部城市第一展”的中國（武漢）國際自動化與機器人展覽會上，展示了工業機器人產品及自動化柔性生產線解決方案，通過機器人與數字化技術的結合，幫助客戶將生產效率、柔性及可靠性提升至新的高度，攜手打造互聯、協作的智能工廠。

行業風向，技術先行

此次展覽會以自動化與機器人相關技術和裝備為核心，被稱為行業的風向標。作為全球機器人技術的領導廠商，ABB 在展會上重點展示了機器人在汽車工業及人機協作領域的應用，包括汽車支架切割、焊接、檢測生產線。此外，訪客還能品嘗到由雙臂協作機器人YuMi 現場調制的咖啡。

汽車行業是工業機器人應用最多、最成熟的領域。在這一領域，ABB 擁有包括沖壓、白車身、噴涂和動力總成、切割、組裝在內的、服務于汽車及電動汽車生產全流程的領先產品組合。此次展示的汽車支架切割、焊接、檢測生產線運行速度快，路徑精度高，基于簡單而又強大的編程框架，配合自定義的人機界面，以及一系列虛擬調試、虛擬/增強現實等領先的解決方案，可大幅提高汽車零部件廠商的生產效率及產品質量。ABB 還提供了獨特的3D 視覺集成檢測自動化解決方案。有別于隨機采樣，它可以對零部件進行實時快速的在線檢測，即使零部件表面過暗或過亮，這套系統都可以檢測出人眼無法識別的缺陷。

借助視覺定位、引導式編程和RobotStudio?軟件，ABB 機器人YuMi 在展會化身“咖啡師”。RobotStudio 是ABB先進的離線編程軟件，能夠幫助客戶在不影響車間運營的前提下離線設計、調試新的生產線，同時進行人員培訓和流程優化，有助于新品更加快速、穩妥上線。

開拓行業，助力武漢

ABB 是全球工業機器人、協作機器人及先進的數字化服務的開拓者。ABB Ability?互聯服務可通過狀態監測和診斷、備份管理、遠程訪問、機器人評估和資產優化五大項目，將故障率降低20%，服務響應速度提高60%，并幫助延長機器人使用壽命。在中國，ABB 擁有從研發、生產、銷售、工程、系統集成到服務的機器人全價值鏈業務。面對勞動力成本上升、產能過剩和結構失衡等挑戰，機器人及數字化解決方案可有效幫助工業企業提高生產力、提升可靠性、降低成本，并加速向柔性化、定制化和智能化生產模式的轉變。

此次展會是中國國際工業博覽會首次落地湖北武漢。作為中部地區的中心省份，湖北省是中國重要的工業基地，擁有雄厚的鋼鐵、汽車、裝備制造業基礎，以及信息技術等新興優勢產業，同時也是豐富的教育資源和科技人才的聚集地。近年來，ABB 參與了湖北省的多個重要項目，如仙桃和宜昌新一代智能變電站以及多條高壓直流輸電線路、武漢多條地鐵線路、東湖現代有軌電車及武廣高鐵項目、亞洲最大金融數據中心之一的建設銀行武漢災備中心，以及華星光電、中石化、武鋼防城港等項目。2016 年，ABB 還首次將年度客戶活動——ABB 自動化世界移師武漢，全面展示了工業機器人等自動化產品和解決方案。

九省通衢，武漢是中國內陸最大的水陸空交通樞紐，也是長江經濟帶和一帶一路的重要節點，蘊含著巨大的發展機遇。現在，武漢正全面開展新型產業培育、產業創新體系建設、先進制造業與互聯網深度融合三大試點探索，構建“傳統優勢產業+戰略性新興產業+未來產業”有機更新的產業迭代體系，推動武漢市先進制造業與互聯網深度融合，實現智能制造水平的躍升。以工業機器人為代表的智能技術以及創新的數字化解決方案是實現制造業轉型升級的重要途徑，ABB 將繼續引領技術創新，幫助各領域客戶提升自動化、數字化和智能化水平，提高生產效率和能源效率，共同推進中西部經濟轉型與產業升級。

中國（武漢）國際自動化與機器人展覽會是中國國際工業博覽會的第一個分支展，將工博會中的最具優勢的自動化展（IAS）和機器人展（RS）于武漢落地，并且結合中西部城市工業發展特點，打造以自動化與機器人相關技術和裝備為核心的“精品展”，邁出了工博會在中西部城市品牌輸出的第一步，奠定其作為中西部城市最新技術、最大規模、最具影響力的行業標桿展會以及行業風向標。

關于ABB

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球電氣產品、機器人及運動控制、工業自動化和電網領域的技術領導企業，致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等行業客戶提高業績。基于超過130 年的創新歷史，ABB 技術全面覆蓋電力和工業自動化價值鏈，應用于從發電端到用電端、從自然資源開采到產成品完工的各種場景，譜寫行業數字化的未來。作為國際汽車聯盟電動方程式錦標賽的冠名合作伙伴，ABB 也積極投身未來可持續發展，拓展電動交通技術疆界。ABB 集團業務遍布全球100 多個國家和地區，雇員達13.5 萬。ABB 在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，40 家本地企業，1.7 萬名員工遍布于139 個城市，線上和線下渠道覆蓋全國300 多個城市。