Linux，毫無(wú)爭(zhēng)議的屬于 21 世紀(jì)的操作系統(tǒng)。雖然 Linus Torvalds 在建立開(kāi)源社區(qū)這件事上做了很多工作和社區(qū)決策，不過(guò)那些網(wǎng)絡(luò)專(zhuān)家和開(kāi)發(fā)者愿意接受 Linux 的原因還是因?yàn)樗吭降拇a質(zhì)量和高可用性。Torvalds 是個(gè)編程天才，同時(shí)必須承認(rèn)他還是得到了很多其他同樣極具才華的開(kāi)發(fā)者的無(wú)私幫助。

就此我咨詢了 Torvalds 和其他一些頂級(jí) Linux 開(kāi)發(fā)者，有哪些書(shū)籍幫助他們走上了成為頂級(jí)開(kāi)發(fā)者的道路，下面請(qǐng)聽(tīng)我一一道來(lái)。

熠熠生輝的 C 語(yǔ)言

Linux 是在大約上世紀(jì) 90 年代開(kāi)發(fā)出來(lái)的，與它一起問(wèn)世的還有其他一些完成基礎(chǔ)功能的開(kāi)源軟件。與此相應(yīng)，那時(shí)的開(kāi)發(fā)者使用的工具和語(yǔ)言反映了那個(gè)時(shí)代的印記，也就是說(shuō) C 語(yǔ)言。可能C 語(yǔ)言不再流行了，可對(duì)于很多已經(jīng)建功立業(yè)的開(kāi)發(fā)者來(lái)說(shuō)，C 語(yǔ)言是他們的第一個(gè)在實(shí)際開(kāi)發(fā)中使用的語(yǔ)言，這一點(diǎn)也在他們推選的對(duì)他們有著深遠(yuǎn)影響的書(shū)單中反映出來(lái)。

Torvalds 說(shuō)，“你不應(yīng)該再選用我那個(gè)時(shí)代使用的語(yǔ)言或者開(kāi)發(fā)方式”，他的開(kāi)發(fā)道路始于 BASIC，然后轉(zhuǎn)向機(jī)器碼（“甚至都不是匯編語(yǔ)言，而是真真正正的‘二進(jìn)制’機(jī)器碼”，他解釋道），再然后轉(zhuǎn)向匯編語(yǔ)言和 C 語(yǔ)言。

“任何人都不應(yīng)該再?gòu)倪@些語(yǔ)言開(kāi)始進(jìn)入開(kāi)發(fā)這條路了”，他補(bǔ)充道。“這些語(yǔ)言中的一些今天已經(jīng)沒(méi)有什么意義（如 BASIC 和機(jī)器語(yǔ)言）。盡管 C 還是一個(gè)主流語(yǔ)言，我也不推薦你從它開(kāi)始。”

并不是他不喜歡 C。不管怎樣，Linux 是用GNU C 語(yǔ)言寫(xiě)就的。“我始終認(rèn)為 C 是一個(gè)偉大的語(yǔ)言，它有著非常簡(jiǎn)單的語(yǔ)法，對(duì)于很多方向的開(kāi)發(fā)都很合適，但是我懷疑你會(huì)遇到重重挫折，從你的第一個(gè)‘Hello World’程序開(kāi)始到你真正能開(kāi)發(fā)出能用的東西當(dāng)中有很大一步要走”。他認(rèn)為，用現(xiàn)在的標(biāo)準(zhǔn)，如果作為入門(mén)語(yǔ)言的話，從 C 語(yǔ)言開(kāi)始的代價(jià)太大。

在他那個(gè)時(shí)代，Torvalds 的唯一選擇的書(shū)就只能是 Brian W. Kernighan 和 Dennis M. Ritchie 合著的《C 編程語(yǔ)言，第二版C Programming Language, 2nd Edition》，它在編程圈內(nèi)也被尊稱(chēng)為 K&R。“這本書(shū)簡(jiǎn)單精煉，但是你要先有編程的背景才能欣賞它”，Torvalds 說(shuō)到。

Torvalds 并不是唯一一個(gè)推薦 K&R 的開(kāi)源開(kāi)發(fā)者。以下幾位也同樣引用了這本他們認(rèn)為值得推薦的書(shū)籍，他們有：Linux 和 Oracle 虛擬化開(kāi)發(fā)副總裁 Wim Coekaerts；Linux 開(kāi)發(fā)者 Alan Cox；Google 云 CTO Brian Stevens；Canonical 技術(shù)運(yùn)營(yíng)部副總裁 Pete Graner。

如果你今日還想同 C 語(yǔ)言較量一番的話，Samba 的共同創(chuàng)始人 Jeremy Allison 推薦《C 程序設(shè)計(jì)新思維21st Century C: C Tips from the New School》。他還建議，同時(shí)也去閱讀一本比較舊但是寫(xiě)的更詳細(xì)的《C 專(zhuān)家編程Expert C Programming: Deep C Secrets》和有著 20 年歷史的《POSIX 多線程編程Programming with POSIX Threads》。

如果不選 C 語(yǔ)言， 那選什么？

Linux 開(kāi)發(fā)者推薦的書(shū)籍自然都是他們認(rèn)為適合今時(shí)今日的開(kāi)發(fā)項(xiàng)目的語(yǔ)言工具。這也折射了開(kāi)發(fā)者自身的個(gè)人偏好。例如，Allison 認(rèn)為年輕的開(kāi)發(fā)者應(yīng)該在《Go 編程語(yǔ)言The Go Programming Language》和《Rust 編程Rust with Programming Rust》的幫助下去學(xué)習(xí) Go 語(yǔ)言和 Rust 語(yǔ)言。

但是超越編程語(yǔ)言來(lái)考慮問(wèn)題也不無(wú)道理（盡管這些書(shū)傳授了你編程技巧）。今日要做些有意義的開(kāi)發(fā)工作的話，要從那些已經(jīng)完成了 99% 顯而易見(jiàn)工作的框架開(kāi)始，然后你就能?chē)@著它開(kāi)始寫(xiě)腳本了， Torvalds 推薦了這種做法。

“坦率來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言本身遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有圍繞著它的基礎(chǔ)架構(gòu)重要”，他繼續(xù)道，“可能你會(huì)從 Java 或者 Kotlin 開(kāi)始，但那是因?yàn)槟阆霝樽约旱?a href="http://www.1cnz.cn/v/tag/107/" target="_blank">手機(jī)開(kāi)發(fā)一個(gè)應(yīng)用，因此安卓 SDK 成為了最佳的選擇，又或者，你對(duì)游戲開(kāi)發(fā)感興趣，你選擇了一個(gè)游戲開(kāi)發(fā)引擎來(lái)開(kāi)始，而通常它們有著自己的腳本語(yǔ)言”。

這里提及的基礎(chǔ)架構(gòu)包括那些和操作系統(tǒng)本身相關(guān)的編程書(shū)籍。 Garner 在讀完了大名鼎鼎的 K&R 后又拜讀了 W. Richard Steven 的《Unix 網(wǎng)絡(luò)編程Unix Network Programming》。特別是，Steven 的《TCP/IP 詳解，卷1：協(xié)議TCP/IP Illustrated, Volume 1: The Protocols》在出版了 30 年之后仍然被認(rèn)為是必讀之書(shū)。因?yàn)?Linux 開(kāi)發(fā)很大程度上和和網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)架構(gòu)有關(guān)，Garner 也推薦了很多 O'Reilly 在Sendmail、Bash、DNS以及IMAP/POP等方面的書(shū)。

Coekaerts 也是 Maurice Bach 的《UNIX 操作系統(tǒng)設(shè)計(jì)The Design of the Unix Operation System》的書(shū)迷之一。James Bottomley 也是這本書(shū)的推崇者，作為一個(gè) Linux 內(nèi)核開(kāi)發(fā)者，當(dāng) Linux 剛剛問(wèn)世時(shí) James 就用 Bach 的這本書(shū)所傳授的知識(shí)將它研究了個(gè)底朝天。

軟件設(shè)計(jì)知識(shí)永不過(guò)時(shí)

盡管這樣說(shuō)有點(diǎn)太局限在技術(shù)領(lǐng)域。Stevens 還是說(shuō)到，“所有的開(kāi)發(fā)者都應(yīng)該在開(kāi)始鉆研語(yǔ)法前先研究如何設(shè)計(jì)，《設(shè)計(jì)心理學(xué)The Design of Everyday Things》是我的最?lèi)?ài)”。

Coekaerts 喜歡 Kernighan 和 Rob Pike 合著的《程序設(shè)計(jì)實(shí)踐The Practic of Programming》。這本關(guān)于設(shè)計(jì)實(shí)踐的書(shū)當(dāng) Coekaerts 還在學(xué)校念書(shū)的時(shí)候還未出版，他說(shuō)道，“但是我把它推薦給每一個(gè)人”。

不管何時(shí)，當(dāng)你問(wèn)一個(gè)長(zhǎng)期從事于開(kāi)發(fā)工作的開(kāi)發(fā)者他最喜歡的計(jì)算機(jī)書(shū)籍時(shí)，你遲早會(huì)聽(tīng)到一個(gè)名字和一本書(shū)：Donald Knuth 和他所著的《計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)藝術(shù)（1-4A）The Art of Computer Programming, Volumes 1-4A》。VMware 首席開(kāi)源官 Dirk Hohndel，認(rèn)為這本書(shū)盡管有永恒的價(jià)值，但他也承認(rèn)，“今時(shí)今日并非極其有用”。（LCTT 譯注：不代表譯者觀點(diǎn)）

讀代碼。大量的讀。

編程書(shū)籍能教會(huì)你很多，也請(qǐng)別錯(cuò)過(guò)另外一個(gè)在開(kāi)源社區(qū)特有的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)：《代碼閱讀方法與實(shí)踐Code Reading: The Open Source Perspective》。那里有不可計(jì)數(shù)的代碼例子闡述如何解決編程問(wèn)題（以及如何讓你陷入麻煩……）。Stevens 說(shuō)，談到磨煉編程技巧，在他的書(shū)單里排名第一的“書(shū)”是 Unix 的源代碼。

“也請(qǐng)不要忽略從他人身上學(xué)習(xí)的各種機(jī)會(huì)。” Cox 道，“我是在一個(gè)計(jì)算機(jī)俱樂(lè)部里和其他人一起學(xué)的 BASIC，在我看來(lái)，這仍然是一個(gè)學(xué)習(xí)的最好辦法”，他從《精通 ZX81 機(jī)器碼Mastering machine code on your ZX81》這本書(shū)和 Honeywell L66 B 編譯器手冊(cè)里學(xué)習(xí)到了如何編寫(xiě)機(jī)器碼，但是學(xué)習(xí)技術(shù)這點(diǎn)來(lái)說(shuō)，單純閱讀和與其他開(kāi)發(fā)者在工作中共同學(xué)習(xí)仍然有著很大的不同。

Cox 說(shuō)，“我始終認(rèn)為最好的學(xué)習(xí)方法是和一群人一起試圖去解決你們共同關(guān)心的一些問(wèn)題并從中找到快樂(lè)，這和你是 5 歲還是 55 歲無(wú)關(guān)”。

最讓我吃驚的是這些頂級(jí) Linux 開(kāi)發(fā)者都是在非常底層級(jí)別開(kāi)始他們的開(kāi)發(fā)之旅的，甚至不是從匯編語(yǔ)言或 C 語(yǔ)言，而是從機(jī)器碼開(kāi)始開(kāi)發(fā)。毫無(wú)疑問(wèn)，這對(duì)幫助開(kāi)發(fā)者理解計(jì)算機(jī)在非常微觀的底層級(jí)別是怎么工作的起了非常大的作用。

那么現(xiàn)在你準(zhǔn)備好嘗試一下硬核 Linux 開(kāi)發(fā)了嗎？Greg Kroah-Hartman，這位 Linux 內(nèi)核穩(wěn)定分支的維護(hù)者，推薦了 Steve Oualline 的《實(shí)用 C 語(yǔ)言編程Practical C Programming》和 Samuel harbison 與 Guy Steels 合著的《C 語(yǔ)言參考手冊(cè)C: A Reference Manual》。接下來(lái)請(qǐng)閱讀如何進(jìn)行 Linux 內(nèi)核開(kāi)發(fā)HOWTO do Linux kernel development，到這時(shí)，就像 Kroah-Hartman 所說(shuō)，你已經(jīng)準(zhǔn)備好啟程了。

于此同時(shí)，還請(qǐng)你刻苦學(xué)習(xí)并大量編碼，最后祝你在跟隨頂級(jí) Linux 開(kāi)發(fā)者腳步的道路上好運(yùn)相隨。