在2016年游戲開發者大會（GDC）上，出于Rogue架構的高效性，PowerVR繼續成為移動設備高端圖形的標準。本文展示的是預覽版。

移動設備和控制臺的實時光線追蹤

大會上第一個演示的產品來自PowerVR光線追蹤團隊。對于那些不熟悉最新光線追蹤技術的人來說， PowerVR Wizard是一個新型的GPU架構，可以在游戲控制臺和下一代虛擬現實應用程序中生成逼真的圖像質量，同時相比傳統的臺式機GPU，其在射線跟蹤性能方面的能量效率要高出50倍。

GDC 2016是展示OpenGL ES擴展預覽版的絕佳機會。OpenGL ES擴展是為PowerVR Wizard GPU開發的，支持對Wizard架構的實時光線跟蹤，并允許開發人員在Unity 5游戲引擎的定制版中使用本文所述的混合渲染技術。

例如，下面的演示實現了PCSS（比例接近軟陰影）算法，該算法基于光源尺寸和攔截器及接收器與光源距離之間的比率生成了具有可變化半影的軟陰影。傳統上來說，在移動設備或臺式電腦GPU中實施這種技術可以大幅提高圖像質量，但卻會嚴重降低性能。由于PowerVR Wizard GPU內的光線追蹤引擎，軟陰影才可以更好地實現，且運行非常迅速。

我們還添加了鏡面反射，而僅使用光柵化技術完成鏡面反射是非常有難度的。這是因為現實的反射類似于軟陰影：其銳度取決于對象的平滑度。通過使用混合渲染技術，開發人員可以輕松地將光線追蹤反射整合到游戲中，不需要按傳統的精度計算方法（盡管目前仍然實用）并花費大量的時間來實現它。自我反射尤為重要，因為幾乎不可能在移動設備甚至是游戲控制臺上實現反射。

為了解Wizard GPU上可實現的復雜性和質量水平，我們也展示了如下公寓場景。這個演示需要每秒數十億射線(gigarays)的計算性能，且當下可能只有高端工作站與多個臺式電腦GPU堆疊在一起才得以消耗500 - 700瓦的功率。

相比之下，我們可以在Wizard GPU上達到相同水平(或更好的)的性能，而Wizard GPU對功率的要求則低了一個數量級。

了解更多關于PowerVR光線追蹤技術和開發平臺的信息，請與我們聯系或查閱最新的文章：

從無名之輩到英雄的逆襲：Unity 5和混合渲染

Spellwrath的光線追蹤實時軟陰影

在游戲引擎中實現快速的光線追蹤軟陰影

光線追蹤——在MWC 2016會上行走的巨人

最后，與Unity Technologies的合作將使PowerVR光線追蹤技術得以使用Unity的游戲引擎。其結果便是生成一個光照貼圖工具，這將幫助藝術家以簡易便捷的工作流來進行快速設計，并使高級光線效果可視化。

OpenGL? ES的控制臺品質圖像

移動類GPU已實現控制臺層次的性能和圖像品質，而PowerVR就是其中的佼佼者。對于消費者而言，PowerVR Series7XT和 Series7XT Plus系列使游戲和視覺計算應用程序邁入了一個新時代。

為說明這一點，我的同事Ashley Smith利用最新的OpenGL ES 3.2 API 創建了Dwarf Hall，其演示了在多集群PowerVR Series7XT GPU上運行的基于物理的渲染（PBR）。Dwarf Hal的實施效果包括：

某些場景中，每幀的三角形數量超過100萬

128位基于物理渲染的G緩沖區的延遲渲染

以色彩校正、飽和、動態接觸和HDR色調映射對管線進行完整的后期處理

很多動態光和多個作為光來處理的鏡面探測

軟粒子

鏡頭光暈效果

開發人員在基于PowerVR移動設備上使用PBR的另一個示例是基于Oxford的NaturalMotion。其工作室在CSR Racing 2游戲中使用了這種先進的渲染技術，當模擬汽車和光源交互的場景時，其生成的圖像效果令人印象深刻。

“這不僅僅是移動產品領域畫質最佳的賽車游戲，而且還是無法超越的經典——包括控制臺在內。在某些方面，我們甚至超越了控制臺的品質。“”——NaturalMotion的首席執行官Torsten Reil在接受《衛報》采訪時說。

以下是CSR Racing 2 的預告：

Vulkan?圖像和計算

參加GDC 2016的開發人員將有機會在我們的展臺上見識到Imagination演示的Vulkan圖像和計算應用程序。黃昏的美景就是一個例子，其演示了使用Vulkan的圖形和計算管線創建一個寧靜祥和的山頂日落之景。