??? 在前段時間家庭影院風靡一時之際，很多人十分擔心純音響的前途，然而傳統的雙聲道Hi-Fi音響并沒有在家庭影院的熱浪中消亡，最近以來反而略有升溫的跡象，君不見百元以上一張的正版CD碟十分熱銷就是很好例子，而國內外的硬件生產商也不失時機地推出許多Hi-Fi器材供發燒友選購。不久前在上海舉辦的“第五屆國產影音器材大展”上多數廠商和參觀者對Hi-Fi器材更加關注，而家庭影院似乎沒有往日那么熱鬧了。

??? 這種現象如何解釋呢？***音響界名人劉漢盛先生一針見血地指出：今日的AV族必然有很大的比例成為音響族。沒有一個人會每天看影片而不厭煩，但是很多人可以每天聽音樂而不膩。音樂帶給人是輕松的，是抒解壓力的，是可以在做事時同時欣賞的，而這些特性都是人類的基本需求。只要AV看膩了，自然就會轉到音樂來，這就是商機。

??? 目前市場上的Hi-Fi器材品種很多，價格相差很大，面對如此眾多的Hi-Fi器材尤其是進口產品時，如何才能以相對較小的代價得到效果最好呢？有一套值得玩味的組合呢？相信這是許多人所關心的問題，筆者認為無論如何組合音響以下幾個方面值得關注：

??? 一是用合理的價錢買到貨真價實的器材；

??? 二是器材的合理搭配；

??? 三是系統的合理調校。

??? 用合理的價錢買到貨真價實的器材

??? 筆者記得以前施又麟老師在講述專業音響的選購時就談到這個問題，其實這對家用音響同樣適用。一般來說，在準備購買音響器材時，發燒友應該有明確的想法，音響器材到底是選什么檔次？是普及檔、中檔、高檔甚至是超高檔都要心中有數，只有檔次定下來之后才能進行品牌的選擇。目前有不少初入門者，連這樣重要的問題都沒定下來就開始考察產品，是不太合適的，很可能給音響店的營業員說得一頭霧水，不知要聽哪一家的，或是糊里糊涂地買了不適用的器材。下面就市場上的情況向讀者介紹一下進口音響器材的品牌和產品的有關信息，了解這些后，就可能避免買到價、質（并非指質量問題）不相符的產品。

??? 超高檔Hi-Fi音響產品：通常，人們將此類家用音響稱為Hi-End或極品器材，無論是音箱、功放或CD機，都有Hi-End產品。

??? Hi-End音箱均十分昂貴，其價格一般從數萬元至數十萬元不等，即使是一對入門級Hi-End書架式音箱的價格也要2萬元左右，例如近來十分走紅的B&WNautilus（鸚鵡螺）805音箱就是典型代表。

??? Hi-End音箱主要有以下四種類型：第一種是由Hi-End音箱廠家生產的產品，這種廠家一般規模不大，以美國廠商居多，產量也不高，他們只生產高價位的極品音箱，例如美國Avalon、Genesis、Hales、Thiel（超奧）、MartinLogan（馬丁·羅根）、WilsonAudio（威信）；意大利SonusFaber（世霸）；英國WilsonBenesch等廠家的產品。第二種是由音箱大廠生產的代表公司形象和實力的旗艦產品和特殊產品（紀念性產品），如英國B&W的Nautilus（鸚鵡螺）、SilverSignature25（25周年銀禧簽名版）；Tannoy（天朗）的Kingdom（帝國）；法國JM-Lab（勁浪）的GrandeUtopia（至尊烏托邦）；美國JBL公司的K2、CenturaGold（50周年紀念版）；丹麥Jamo（尊寶）的Orile、Avance（皇冠）的Century、Dynaudio（丹拿）的Evidence等。第三種是原來為錄音室監聽之用而設計制作的音箱，由于效果超卓而被資深發燒友在家庭里相對較多使用的產品，如英國B&W舊款的Matrix801S3和新款Nautilus801、ATC的SCM50、Tannoy的System215；美國JBL的4344MKⅡ等。還有一種類型是音箱大廠生產的高價位主力產品，如英國B&W包括上述Nautilus801在內的鸚鵡螺800系列、Tannoy的PrestigeHE系列、KEF的Reference（參考）系列、AE的AE2和AE5；法國JM-Lab的Utopia（烏托邦）、MiniUtopia（迷你烏托邦）和Electra系列；丹麥Dynaudio的Contour3.0和3.3等產品。

??? Hi-End晶體管功放的保真度極高，價格也十分昂貴，同樣以美國產品為主，像Ayre、Cello、JeffRowland（樂林）、Krell、MarkLevinson（馬克·列文森）、McIntosh（麥景圖）、Threshold、PassLabs是美國著名Hi-End功放品牌。另外，丹麥Gryphon（貴豐）、法國YBA、荷蘭Sphinx（靈獅）、英國Chord（確特）、加拿大Classe、日本Accuphase（金嗓子）、Luxman（力士）等公司也生產Hi-End功放。一般情況下，Hi-End晶體管功放絕大多數是作成前后級分體式的，但由于價格昂貴，配一套前后級往往需要幾萬元乃至幾十萬元，所以銷量很有限，近來以上Hi-End晶體管功放廠家紛紛推出每聲道輸出功率100～250W的合并機，價格相對較低，如KrellKAV300i（售價約2萬多元）就是典型產品。

??? Hi-End電子管功放（膽機）在國際市場上并未消亡，因為喜歡膽機聲音的發燒友大有人在，它以法國Jadis公司的產品為典型代表，此外，像美國AudioResearch、CaryAudioDesign、加拿大SonicFrontiers、意大利UnisonResearch也是著名Hi-End膽機品牌。和Hi-End晶體管功放一樣，Hi-End膽機也是以前后級分體式的居多。

??? Hi-EndCD機為了提高音質，有些產品設計成轉盤和D/A轉換器為分體式的。一體化的極品CD機以美國Wadia公司的產品為典型代表，而分體式則以美國Theta公司的產品為典型代表，上述的大多數Hi-End功放生產廠家也有同檔次的一體化和分體式CD機可供配套。此外，極品CD機有些是為錄音室或廣播級而設計的，也由于效果完美被發燒友買回家庭中使用，例如瑞士Studer和Revox這兩個姐妹公司的產品。另外，CD機的發明者Philips（飛利浦）、Sony（索尼）公司也生產Hi-EndCD機。

??? 有部分Hi-End廠家生產包括功放和音箱的系列產品，如德國MBL、瑞士Goldmund和上述的美國Cello、McIntosh等。

??? 高檔Hi-Fi音響產品：這一檔次的音響器材是指那些價格相對比Hi-End便宜，但仍較貴且音響效果很好的產品。

??? 高檔音箱的價格帶：一般書架式音箱在5千元至1.5萬元之間，落地式音箱在1萬元至2.5萬元左右，它有以下幾種類型：第一種是由有一定規模音箱廠生產的產品，如英國B&W的CDM1-SE系列、Tannoy的Definition系列；法國JM-Lab的Cobalt系列；丹麥Jamo的Concert（曠世）系列、Dynaudio的Contour1.1、1.3MKⅡ及1.8MKⅡ等。另外一種類型是由規模較小的音箱生產廠家開發的產品，它以英國的品牌居多，像Harbeth（雨后初晴）、ProAc（貴族）、Spendor（思奔達）公司的產品，其共同特點是品種較少而個性較強，既無低價位的產品，也很少有價格超過10萬元的產品，有時很難將其籠統地歸為是Hi-End還是高檔音箱，只能根據具體型號來確定。

??? 高檔功放和CD機的單機價格通常在8千元以上2萬元以內，它以英國和北歐的產品最受歡迎，像英國MusicFidelity（音樂傳真）的A系列甲類功放就是典型產品，另外，英國Alchemist（歐奇美）、Meridian（英國之寶）；丹麥BOW（丹麥神弓）、Densen（丹麥王子）、Primare（翩美）；瑞典Copland（柯普蘭）；德國Restek也是很好的高檔功放或CD機品牌。日本各大音響公司，如Denon（天龍）、Marantz（馬蘭士）、Sony等都有生產高檔的CD機和功放。

??? 有個別廠家生產包括音箱、功放和CD機在內的全線高檔或超高檔音響器材供用戶配套，并排斥其他廠家的產品混入，例如英國LINN（蓮）、丹麥B&O公司就是這樣。

??? 中檔和普及檔Hi-Fi音響產品：這兩個檔次的產品是市場上銷量最多的，所以每個廠家都非常重視該檔次產品的開發和推廣。

??? 目前，歐美著名的音箱廠家都有中檔和普及檔的音箱生產，由于產量較大，這樣就降低了成本，價格也隨之降低，換言之性能價格比較高。同時，這兩個檔次的音箱還往往兼容AV用途。其產品主要有：英國B&W的600S2和300系列、Tannoy的Rrvolution和Mercury（水星）系列、KEF的Coda和Q系列、AE的200和100系列、Mission（美聲）的770和700系列；法國JM-Lab的Opal和Tantal系列；丹麥Jamo的Classic（典雅）和X3M（銀座）系列、Avance的Sigma（駿馬）和Omega（歐米茄）系列、Dynaudio的Audience（聽眾）系列、Dali（達尼）的AXS（雅士）系列；德國Elac（意力）的CL和SLR系列；美國JBL的歐洲版L系列等。

??? 中檔和普及檔音箱由于競爭十分激烈，因此造就了不少音質較好的產品，例如B&W的最新600S2系列音箱是在原來的600老系列的基礎上，移植了Hi-End級鸚鵡螺800系列的一些先進技術，是技術上的改進和革新，因此音質有顯著的提高。600S2系列采用了鸚鵡螺導管高音單元、帶子彈頭防塵罩的Kevlar防彈布中低音單元、Kevlar防彈布/紙漿混合低音單元及發燒級分頻器，而售價維持在平價水平上，因此有很高的性能價格比。原來的600系列已經多次獲獎，市場相當紅火，現在看來B&W公司又要火借風勢，在平價音箱中刮起“鸚鵡螺”旋風。

??? 像KEF的Coda7、AE的Aegis1（水晶一號）、Tannoy的Mercury2（水星2號）、B&W的DM302等2千元左右的入門普及型書架式英國音箱是許多囊中羞澀的發燒友首選目標，往往用來搭配國產功放。同樣由于競爭激烈，這些產品音質都不錯，它們一般在英國國內都曾獲過獎，其中DM302還被美國《Stereophile（發燒天書）》列入C級榜單中。

??? 選購中低價位音箱時，不要購買那些聽都沒聽過的品牌，以免買到境外注冊實際在國內生產的音箱。這類音箱有可能廣告作得很大，品牌包裝也搞得不錯，甚至賊喊捉賊聲明有人假冒其產品。如果你發現在國內正規的音響刊物中極少有專文介紹其產品，尤其在“發燒門診”之類答讀者問從來沒有提到過的音箱品牌最好不要購買。

??? 不過，對名牌音箱也不能過分迷信，近來上述部分名牌音箱廠家有專門為中國市場開發的普及檔音箱，雖然價格便宜，個頭很大，喇叭單元有好幾個，但音質實在糟糕，這類產品最好不要購買。如何進行判斷呢？建議去查一查它的國際互聯網址，如果某一系列的普及檔音箱在國內市場有售，但在它的網址中產品范圍里找不到，則要小心了，通常這類產品是應代理商的要求生產的。

??? 中檔的功放多為合并式，通常售價在5千元左右，以英國產品最受好評，例如Arcam（雅駿）、Audiolab、Aura（優雅）、CambridgeAudio（劍橋）、Creek（朗泉）、Myryad（美麗安）、MusicFidelity（音樂傳真）、Rega（君子）等公司的產品，同時這些公司往往也生產中檔CD機，像Rega的Plance（行星）CD機就是一款極受好評的產品，甚至被《Stereophile》列入B級榜單中。另外，丹麥ThuleAudio（極點）、美國MAX（麥士）也生產中檔的功放。

??? 普及檔的功放和CD機以Rotal（樂得）和NAD的產品較受歡迎，這兩家公司有些類似，像Rotal公司設在日本，設計開發中心在英國，工廠在***，它的產品若要歸類是哪一國實在說不清。

??? 日本各大音響公司也都生產中檔和普及檔的功放和CD機，其中CD機以Denon、Marantz和Sony的產品最受歡迎；功放則以Marantz、Denon和Onkyo的產品最受歡迎。

??? 線材：今天，相信所有的發燒友都知道喇叭線和信號線在一套音響中的作用。目前市場上的線材五花八門，設計理念也不盡相同，價格相差很大，便宜的一對喇叭線或信號線價格在數百元左右，貴價的則數萬元不等。不過，貴價的線材并不一定靚聲，便宜的也未必音質不佳。對于線材這玩意，你不能不相信它，但也不能完全迷信它，玩線材時其實心理作用很大，通常很多人在換貴價線材后由于心理作用會認為音響效果有提高。但是若讓他盲聽一對千元級和萬元級的線材后可能會得出相反的結論，有趣的是在盲聽時如果沒有更換線材也有人會說效果有變化。所以，從這點來說，線材是沒有高低之分的，即使像美國《Stereophile》這樣的權威天書也是說線材是不分級的，購買線材一定要“先試后買”才行。

??? 發燒級線材主要以美國產品為主，比較著名的品牌有AudioNote、AudioQuest（線圣）、Cardas、Kimber、MIT、MosterCable（怪獸）、NBS、TARALabs（超時空）、Transparent（天仙配）、WireWorld（環球）、XLO（至高）等。

??? 歐洲出品的線材相對就少得多，比較著名的有荷蘭的VDH（范登豪）和丹麥的Ortofon（高度風），另外像英國的Shark（鯊魚）、Ixos（愛索斯）；德國的WBT、Monitor（****）；瑞典的Supa等也小有名氣。

??? 日本生產的廠家線材也不多，最有名的要數Furutech（古河）了，此外Hitich（日立）和Denko（登高）的音響線材也小有名氣。

??? 器材的合理搭配

??? 由于進口音響的品牌及品種實在太多，以上只是羅列了常見的品牌及系列，未提到的還有不少，但筆者想其實也夠多了。

??? 那么，在眾多的器材中如何合理搭配器材呢？其實前面已從價格的角度作了討論，一般來說，應根據總預算來確定要配什么檔次的音響系統，最好用同一檔次的器材來搭配。至于品牌和音色，要根據自己的要求、審美觀及試聽來決定，雜志和別人的介紹只能作為參考，一定要耳聞目睹。

??? 以前國內不少音響評論文章在談到音箱和功放的搭配時，往往說預算上要在音箱投入較大的比例，因為音箱是最重要的一環，應該說這對于中檔和普及檔的器材來說基本上適用，但對高檔乃至超高檔的Hi-End極品器材來說則不適用。高檔Hi-End音箱往往有較強的個性，有的很不好推，有的低音不好控制。像英國ATC的音箱是出名的難推，但若推得好的話其音色之高雅是另外一種境界，此時非要價格高出音箱好幾倍的前后級功放來驅動不可。又如B&W最新的Nautilus802監聽音箱，零售價近8萬元，雖然靈敏度高達91dB，聲音中性，用每聲道100W的功放也推得動，但若要推出高貴的音色，則至少非用JeffRowland的Model8Ti-HC后級加相應的前級不可，此時一套前后級功放的價格就要達到音箱的2倍了。所以在搭配高級音響時，資深的發燒友一般在功放上的投資要比音箱大2～3倍，而對音響不懂的款爺則往往對音箱舍得花錢，功放卻不肯多投資也就屢見不鮮。

??? 實際搭配時一定要了解音響器材的個性，如果音色上個性較強，則器材的聲音個性要互補，如果是中性的器材則相對要容易搭配得多。對沒有經驗的人來說，選購中性的器材來搭配比較保險一些。

??? 在音響店試聽時一定要注意采用什么檔次、牌號、型號的器材和線材。在選購音響時通常會將音箱列為首選目標，如果你是一位初哥，一般會買中檔或普及檔的音箱，那么音響店老板與你交談后發現你不太懂行的話，通常會用外觀不起眼但音質很好的英國或北歐功放和CD機接上進行試音，此時音箱發出的聲音很好聽，這時音響店老板會對你說，我這臺功放的輸出功率只有50W，如果你用一臺功率更大的功放來配效果會更好，接下去老板就來幫你點“菜單”，按你的預算另外配功放和CD機后讓你埋（買）單，音響店的生意是作成了，但你回家后接線開聲后一聽可能就不是那么一回事了。所以，購買者一定要有主見，用自己想買的器材搭配進行試聽。

??? 如果你對品牌及型號眾多的音箱無從下手時，最好優先選擇品牌形象好的世界名牌產品，像***媒體《音響論壇》第129期就透露在***最好賣的音箱是英國的B&W和法國的JM-Lab兩個品牌，原因很簡單，它們都有相當不錯的品牌形象，而且產品價位夠寬夠廣，幾乎你想要什么價格帶的產品它們都有。再說，形象好的名牌音箱在今后要升級時也相對容易脫手。

??? 系統的合理調校

??? 一套音響買回家中后，有時會覺得效果不盡人意，在器材搭配合理的情況下，它往往是沒有進行系統的合理調校造成的。

??? 系統的合理調校包括對房間的處理、音箱擺位、線材配置等。

??? 對房間的要求：過多的光滑表面會引起聲音的反射，導致音質變劣或聲音含混不清。鋪設地毯及窗簾有利于減少聲音的反射。房間最好有一些木質櫥柜，可以適當吸收低音，有條件房間最好鋪設木地板，它會使低音變得好聽。聽音室的座椅最好選用皮沙發，不要選擇例如用紅木制成的框架式座椅或沙發。

??? 音箱的擺位：首先要查看音箱的說明書，比較正規的音箱廠通常會在產品說明書上給出音箱的指向特性，并講述擺位的大致原則。若音箱距離房間的平面相交處越近，如墻角、墻與地板相交處等，低音就會被增強很多，有時會造成低音渾濁。

??? 對于書架式音箱來說，要想靚聲的話一對優質支架是免不了的。一般高級書架式音箱都有原配支架配套，最好在購買音箱時一起購買，不要吝嗇，沒有原配支架的話也要買一對像意大利Solidsteel（架皇）的高級音箱支架。中檔和普及檔書架式音箱一般無原配支架供應，但要選購質量較好的支架哪怕是國產品也行，這樣才能保證效果。

??? 落地式音箱一般附有腳釘，在使用時一定要裝上，否則低音重播效果要大打折扣。有個別型號的落地音箱也有專用腳架配套供應，如B&W老款的Martix800系列，在購買時也最好連腳架一起購買。

??? 音箱在調整擺位時要放置在支架上或裝上腳釘，直到效果滿意時為止。有關音箱的擺位方法很多，有興趣的讀者可上網查看相關的網站或查找音響刊物有關這方面的文章。

??? 線材的配置：在購買音響器材時，可先不著急買線材，最好等音響系統Run-in（俗稱煲機）穩定后再來考慮線材的配置。

??? 玩過音響的發燒友都有這樣的經驗，新開箱的器材聲音一般比較硬，高音比較多，低音似乎比較悶，好像出不來。但Run-in幾個月后系統的聲音特性穩定下來后，就會變得好聽，高音通透細膩、低音富有彈性。如果你在系統未進入穩定狀態時就急于配置線材，有可能后來會變得不好聽。所以，應當在音響系統Run-in穩定后，再根據此時聲音的特性來配線，Run-in時用普通線材就可以了。

??? 發燒線材的聲音特色各異，有的速度快，有的速度慢，有的低音收得很好，有的高音解析力極佳。因此試線材時最好向音響店交押金拿回家試聽滿意后再購買，一般來說，高檔及Hi-End器材相對采用Cardas、Kimber、MIT、NBS、Transparent、XLO、VDH的線材比較多，中低檔器材則采用AudioQuest、MonsterCable、TARALabs、Shark、Ixos、Monitor、Supa、Denko的線材比較多，當然，這不是絕對的。選購貴價線材時，如有條件可以考慮購買二手線，因為線材的損耗主要是在外觀，內質變化并不大，故買二手線材最實用。

??? 作者后記：本稿是受《AV音響世界》之約而寫，在寫本稿時有國產音響的經銷商問我干嗎要寫進口音響器材，好像寫進口器材就不能弘揚“中國聲”了。我回答說其實理由很簡單，既然音樂藝術不分國界，又何必要對音響器材分國界。我想，沒有一個買國產音響器材的人是專門用來聽民樂的，而國產音響器材生產廠家和經銷商也未必都是用民樂來試音的，我記得每次的國產音響大展廠商絕大多數都是用西洋古典音樂和進口發燒碟來試音的，那么他們干嗎要用外國音樂去試音呢？難道用國產器材重播外國音樂是“中國聲”？